TRASCRIZIONI

Da qualsiasi tipo di testo al file digitale

TRASCRIZIONI

Il servizio di trascrizione permette di riportare in digitale qualsiasi testo manoscritto.

Il committente può richiedere formato del foglio, font e rientri con i quali verrà impaginato il file, che verrà consegnato in un formato aperto (.doc) utile per eventuali successive modifiche (per impaginati professionali è necessario invece richiedere il servizio dedicato). Inoltre, è possibile inserire nel file immagini, grafici e tabelle, così come riportati nel documento originale.

La trascrizione riporterà in modo fedele il testo, compresi eventuali errori di grammatica, ortografia o battitura.

È possibile richiedere la trascrizione/scansione tramite OCR di testi dattiloscritti (per esempio, testi battuti a macchina, scansione di libri antichi, ecc.), con successiva verifica sul testo scansionato.

Lo sapevi che...

Il sistema OCR è istruito per convertire un testo dattiloscritto nei caratteri che più sembrano somigliare, e ovviamente più l’immagine è nitida, migliore sarà il risultato. Ma l’OCR non è in grado di “leggere” un testo, dargli un senso compiuto e completare quindi da solo un eventuale carattere mancante o sfocato. Di quello se ne occuperà poi il trascrittore, che manualmente andrà a integrare laddove l’OCR non è riuscito ad arrivare.

Tutti i manoscritti redatti prima dell’avvento della macchina da scrivere devono essere letti e trascritti manualmente, e non c’è software che possa aiutarci. Al momento, Austria, Svizzera, Germania, Grecia, Spagna, Finlandia, Francia e Regno Unito stanno collaborando alla realizzazione di un software – Transkribus – che, opportunamente istruito, può riconoscere la grafia di un manoscritto e proseguire automaticamente al riconoscimento dei caratteri. A oggi con un margine d’errore del 3,5% circa.

Info
  • Trascrizione/Scansione OCR: 0,50 €/pag.

    Ricevi sempre il 5% di sconto ogni 100 pagine richieste!

    Per grandi quantità usufruisci di uno dei nostri pacchetti

    • Basic: acquista 500 cartelle e ricevi il 25% di sconto
    • Premium: acquista 1000 cartelle e ricevi il 30% di sconto
    • Professional: acquista 2500 cartelle e ricevi il 40% di sconto
  • Solitamente, per una trascrizione o una scansione di 100 pagine sono necessari circa 10 giorni.

    Se hai particolari esigenze, inserisci l'opzione di urgenza!

  • HAI DUBBI?
    Richiedi 1 pagina di prova, senza impegno e in modo totalmente gratuito. Così potrai verificare la qualità dei nostri servizi prima di procedere con l'ordine definitivo.